شرایط خدمات

نرم‌افزار پیناردین

مهم: این یک مجوز است، نه فروش

این توافقنامه شرایط خدمات پیناردین (توافق یا مجوز) بین کاربر نهایی (که از این پس به عنوان “شما” یا “مجوز” اشاره می‌شود) و شرکت فناوری پیناردین، شرکت نرم‌افزار پیناردین، محدود (که به طور جمعی به عنوان “پیناردین” یا “مجوز دهنده” اشاره می‌شود)، توسعه‌دهنده و مالک برنامه و نرم‌افزار (که از این پس به عنوان “نرم‌افزار مجوز داده شده” یا “نرم‌افزار پیناردین” یا “نرم‌افزار” اشاره می‌شود) است.

مهم: سیاست حریم خصوصی پیناردین توضیح می‌دهد که چگونه اطلاعات شما را جمع‌آوری، مدیریت و حریم خصوصی شما را در هنگام استفاده از نرم‌افزار و خدمات ما محافظت می‌کنیم. با استفاده از نرم‌افزار و خدمات ما، شما موافقت می‌کنید که پیناردین می‌تواند از این اطلاعات مطابق با سیاست حریم خصوصی ما استفاده کند. شما همچنین موافقت می‌کنید که به سیاست حریم خصوصی یا اطلاعیه حریم خصوصی که توسط پیناردین در وب‌سایتش منتشر شده است، پایبند باشید. با دانلود، دسترسی، نصب یا استفاده از نرم‌افزار، مستندات، و مجموعه‌های موجود در فروشگاه پیناردین (به طور جمعی “نرم‌افزار”)، شما همچنین موافقت می‌کنید که به شرایط خدمات این توافقنامه پایبند باشید.

لطفاً قبل از ثبت‌نام و ورود به نرم‌افزار، این توافقنامه را با دقت بخوانید. اگر با این شرایط خدمات مخالف هستید یا سؤالی دارید، لطفاً با پیناردین تماس بگیرید. هرگونه نصب، کپی، دسترسی یا استفاده از نرم‌افزار مجوز داده شده توسط شما (که به عنوان “مجوزگیرنده” شناخته می‌شود) به منزله پذیرش و تعهد به رعایت تمام این شرایط خدمات است.

شرایط خدمات:

نرم‌افزار مجوز داده شده

“نرم‌افزار مجوز داده شده” شامل تمام محتویات فایل‌ها یا رسانه‌های دیگری است که این شرایط خدمات برای آن ارائه شده است، از جمله اما نه محدود به: اطلاعات کامپیوتری یا نرم‌افزارهای شخص ثالث که مجوزدهنده برای گنجاندن در نرم‌افزار مجوز داده شده است؛ مواد یا فایل‌های کتبی مربوط به نرم‌افزار مجوز داده شده (“مستندات”)؛ فونت‌ها؛ نسخه‌های اصلاح شده، به‌روزرسانی‌ها، اضافات و کپی‌های نرم‌افزار مجوز داده شده، در صورت وجود.

اعطای مجوز

مشروط به شرایط خدمات این توافقنامه، پیناردین بدین وسیله به شما (یک فرد) حق محدود، قابل لغو، شخصی، غیر انحصاری و غیر قابل انتقال برای دانلود، نصب و فعال‌سازی نرم‌افزار بر روی یک دستگاه به‌منظور استفاده شخصی، خصوصی و غیر تجاری اعطا می‌کند، مگر اینکه مجوز تجاری یا کسب‌وکار از پیناردین خریداری کرده باشید. به اشتراک‌گذاری نرم‌افزار با دیگران یا اجازه دادن به دیگران برای مشاهده محتوای این نرم‌افزار، نقض مجوز است. شما نمی‌توانید نرم‌افزار را بر روی یک شبکه در دسترس قرار دهید یا به هر طریقی نرم‌افزار را به چندین کاربر ارائه دهید، مگر اینکه مجوز چندکاربره‌ای از پیناردین پیشاپیش خریداری کرده باشید. پیناردین تمام حقوقی که به‌طور صریح به شما در این توافقنامه اعطا نشده است را محفوظ می‌دارد.

محدودیت‌های مجوز

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد، تمام یا هر بخشی از نرم‌افزار مجوز داده شده یا مستندات را تغییر، سازگار، ترجمه، زیرمجوز، اجاره، تأمین، یا قرض دهد؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که هیچ اثر مشتق از تمام یا هر بخشی از نرم‌افزار مجوز داده شده یا مستندات ایجاد کند؛ و مجوزگیرنده نباید مهندسی معکوس، دی‌کامپایل، یا سایر تلاش‌ها برای کشف کد منبع نرم‌افزار مجوز داده شده انجام دهد؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که از نسخه قبلی نرم‌افزار مجوز داده شده پس از دریافت یک جایگزینی رسانه‌ای یا نسخه به‌روزرسانی‌شده به عنوان جایگزین یک نسخه قبلی استفاده کند (در این صورت مجوزگیرنده باید نسخه قبلی را نابود کند)؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که از نرم‌افزار مجوز داده شده در عملیات هرگونه کسب‌وکار، هواپیما، کشتی، تأسیسات هسته‌ای، ماشین‌های پشتیبانی زندگی، سیستم‌های ارتباطی، یا هر تجهیزات دیگری که عدم موفقیت نرم‌افزار می‌تواند منجر به آسیب شخصی، مرگ یا آسیب زیست‌محیطی شود، استفاده کند؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که اطلاعیه‌های حق چاپ یا علامت تجاری مجوزدهنده یا حق چاپ یا علامت تجاری هر شخص ثالثی که مجوزدهنده در نرم‌افزار مجوز داده شده یا مستندات گنجانده است را حذف یا پنهان کند؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که از نرم‌افزار مجوز داده شده برای میزبانی برنامه‌ها برای اشخاص ثالث، به عنوان بخشی از مدیریت تأسیسات، زمان‌گذاری، ارائه‌دهنده خدمات، یا توافق‌های خدمات بورو استفاده کند؛ و

مجوزگیرنده نباید و توافق می‌کند که به دیگران اجازه ندهد که از نرم‌افزار مجوز داده شده به هر روشی که غیرقانونی یا غیرمجاز توسط این شرایط خدمات باشد، استفاده کند؛ و

مجوزگیرنده نباید از هیچ عناصر یا تصاویری که توسط پیناردین درون نرم‌افزار ارائه نشده است، استفاده کند، مگر اینکه مجوز یا اجازه یا اختیار لازم برای استفاده از آن‌ها را داشته باشد؛ و

نصب

مجوزگیرنده می‌تواند یک کپی از نرم‌افزار مجوز داده شده را بر روی یک دستگاه نصب کند. مجوزگیرنده باید کاربر اصلی دستگاهی باشد که نرم‌افزار مجوز داده شده بر روی آن نصب شده است. این توافقنامه باید به تمام نصب‌های نرم‌افزار مجوز داده شده اعمال شود. نصب نرم‌افزار مجوز داده شده بر روی دو یا چند دستگاه ممنوع است. مجوزگیرنده می‌تواند مجوزهای چندگانه خریداری و نصب کند اگر مجوزگیرنده بخواهد نرم‌افزار را بر روی دو یا چند دستگاه نصب کند. مجوزگیرنده باید به تنهایی مسئول تمام هزینه‌های مربوط به نصب و استفاده از نرم‌افزار مجوز داده شده باشد.

برنامه بهبود نرم‌افزار

پیناردین متعهد به محافظت از حریم خصوصی شما در تمام اوقات به جز در موارد دیگری که در این توافقنامه مقرر شده است، می‌باشد. این بیانیه روند جمع‌آوری داده‌های ناشناس و شیوه‌های استفاده از برنامه بهبود نرم‌افزار پیناردین را توضیح می‌دهد.

برای ارائه و بهبود نرم‌افزار، ویژگی‌ها و تجربه کاربری آن، ما به‌طور خودکار اطلاعات مربوط به نحوه استفاده از ماژول‌ها و عملکردهای مختلف نرم‌افزار پیناردین را جمع‌آوری، نگهداری، پردازش و استفاده خواهیم کرد. اطلاعات به‌صورت ناشناس نیز برای تجزیه و تحلیل آماری استفاده از نرم‌افزار جمع‌آوری می‌شود.

ما تنها از این اطلاعات برای ارائه بهترین تجربه نرم‌افزاری ممکن به کاربران نهایی استفاده خواهیم کرد. داده‌های جمع‌آوری شده به هیچ‌کس ثالثی برای مقاصد بازاریابی افشا، به اشتراک‌گذاری، فروش، معامله، یا اجاره نخواهد شد. برای کاربرانی که نمی‌خواهند این سرویس را فعال کنند، می‌توانید در طول فرآیند نصب از منوی گزینه‌های پیشرفته خارج شوید.

فعال‌سازی

نرم‌افزار مجوز داده شده شامل تدابیر فناوری است که برای جلوگیری از استفاده غیرمجاز یا غیرقانونی آن طراحی شده است. نرم‌افزار مجوز داده شده ممکن است حاوی فناوری اجرای محدود کننده باشد که توانایی مجوزگیرنده را برای نصب و حذف نرم‌افزار مجوز داده شده بر روی یک ماشین به بیش از تعداد مشخصی از دفعات، برای تعداد مشخصی از دستگاه‌ها و برای یک دوره زمانی معین که توسط مجوز خریداری شده تعیین شده است، محدود می‌کند. نرم‌افزار مج

وز داده شده همچنین ممکن است شامل الزامات فعال‌سازی باشد که به منظور دسترسی به برخی از ویژگی‌های نرم‌افزار مجوز داده شده و به منظور استفاده از خدمات پیناردین، بر اساس وضعیت مجوز و سایر الزامات، برای مجوزگیرنده قابل اجرا است.

سیاست لغو و بازپرداخت

در صورتی که شما قصد لغو سفارش یا درخواست بازپرداخت برای نرم‌افزار مجوز داده شده داشته باشید، می‌توانید درخواست خود را از طریق پشتیبانی مشتری ما با ارائه شماره سفارش و دلایل درخواست خود به صورت کتبی به ما ارسال کنید. درخواست‌های بازپرداخت ممکن است در صورت عدم استفاده از نرم‌افزار مجوز داده شده یا در صورت وجود مشکلی در نصب آن و اعلام مشکل قبل از ۳۰ روز از تاریخ خرید، مورد بررسی قرار گیرند.

محدودیت‌های مسئولیت

پیناردین هرگونه مسئولیت ناشی از صدمات یا خسارات به اشخاص، از جمله اما نه محدود به، آسیب‌های مستقیم، غیرمستقیم، تصادفی، ویژه، نتیجه‌ای، یا تنبیهی ناشی از استفاده یا عدم توانایی در استفاده از نرم‌افزار مجوز داده شده را رد می‌کند. این محدودیت مسئولیت شامل هرگونه آسیب به داده‌ها، درآمد، سود یا هرگونه زیان مالی ناشی از استفاده یا عدم توانایی در استفاده از نرم‌افزار مجوز داده شده می‌باشد.

تغییرات

پیناردین حق دارد این شرایط خدمات را در هر زمان و بدون اطلاع قبلی تغییر دهد. شما موظفید این شرایط خدمات را به‌طور دوره‌ای بررسی کنید تا از هرگونه تغییر مطلع شوید. ادامه استفاده شما از نرم‌افزار مجوز داده شده پس از هرگونه تغییر در شرایط خدمات به منزله پذیرش این تغییرات است.

قوانین حاکم

این توافقنامه تحت قوانین ایالت کالیفرنیا تنظیم و تفسیر می‌شود. شما با این توافقنامه موافقت می‌کنید که هرگونه اختلاف مربوط به این توافقنامه تحت صلاحیت محاکم ایالت کالیفرنیا قرار گیرد.

حق نشر

نرم‌افزار و هر نسخه‌ای که مجوزدهنده مجاز به ساخت آن می‌باشد، مالکیت فکری و متعلق به مجوزدهنده و همچنین طرف‌های ثالثی است که مالکیت فکری آن‌ها به مجوزدهنده مجوز داده شده است. ساختار، سازمان و کد نرم‌افزار از اسرار تجاری و اطلاعات محرمانه ارزشمند مجوزدهنده و این طرف‌های ثالث می‌باشد. نرم‌افزار تحت قوانین، از جمله بدون محدودیت، و همچنین بر اساس مفاد معاهدات بین‌المللی محافظت می‌شود. مگر اینکه به‌طور صریح در این شرایط خدمات ذکر شده باشد، به مجوزدهنده هیچ‌گونه حق مالکیت فکری نسبت به نرم‌افزار داده نمی‌شود. مجوزدهنده نمی‌تواند بیانیه عمومی درباره نرم‌افزار یا مجوزدهنده بدون رضایت کتبی قبلی مجوزدهنده منتشر کند.

محدودیت در استفاده

مجوزدهنده نمی‌تواند و موافقت می‌کند که به دیگران اجازه ندهد نرم‌افزار یا مستندات آن را تغییر، تطبیق، ترجمه، زیرمجوز، اجاره، قرض، توزیع یا وام دهد؛ و

مجوزدهنده نمی‌تواند و موافقت می‌کند که به دیگران اجازه ندهد هیچ کار مشتق شده‌ای از همه یا هر قسمتی از نرم‌افزار یا مستندات آن ایجاد کند؛ و

مجوزدهنده نمی‌تواند مهندسی معکوس، دیکامپایل، تجزیه و تحلیل، یا به‌طور دیگری تلاش کند که کد منبع نرم‌افزار را کشف کند؛ و

مجوزدهنده نمی‌تواند و موافقت می‌کند که به دیگران اجازه ندهد نام‌های حق نشر یا علامت‌های تجاری مجوزدهنده یا نام‌های حق نشر و علامت‌های تجاری هر طرف ثالث که مجوزدهنده در نرم‌افزار یا مستندات آن گنجانده است، را حذف یا مخفی کند؛ و

مدت

انواع مختلفی از مجوزها وجود دارد که یک مجوزدهنده ممکن است انتخاب کند. اگر مجوزدهنده مجوز مادام‌العمر را انتخاب کند، می‌تواند تا زمان خاتمه از آن استفاده کند. اگر مجوزدهنده مجوزی برای مدت معین انتخاب کند، فقط می‌تواند در طول یک دوره خاص از آن استفاده کند. مجوزدهنده می‌تواند هر زمان که بخواهد با نابود کردن نرم‌افزار، به همراه تمام نسخه‌های آن، مجوز را لغو کند. مجوز به‌طور خودکار یا به‌صورت دیگری اگر شما به هر یک از شرایط این توافق‌نامه پایبند نباشید، خاتمه می‌یابد. شما باید بلافاصله بعد از خاتمه مجوز، نرم‌افزار را نابود کنید و از استفاده از آن به همراه تمام نسخه‌های آن خودداری کنید.

محدودیت مسئولیت

در هیچ شرایطی مجوزدهنده، یا وابستگان مجوزدهنده، کارمندان یا نمایندگان آن مسئول هیچ‌گونه خسارت، ادعا یا هزینه‌ای نخواهند بود، یا هیچ‌گونه خسارت‌های تبعی، غیرمستقیم، خاص، مجازات، تصادفی، یا هرگونه خسارت به سودها یا پس‌اندازها، حتی اگر نماینده‌ای از مجوزدهنده یا یکی از وابستگان مجوزدهنده از احتمال چنین خسارت، ادعا یا هزینه‌ای مطلع شده باشد، یا به‌خاطر هر ادعایی از طرف شخص ثالث. این محدودیت‌ها و استثناها به‌میزان مجاز توسط قوانین قابل اجرا در حوزه قضایی مجوزدهنده اعمال می‌شود. مجموع مسئولیت مجوزدهنده و وابستگان آن، کارمندان و نمایندگان آن تحت یا در ارتباط با این شرایط خدمات، به هزینه‌ای که مجوزدهنده برای نرم‌افزار پرداخت کرده‌اید، محدود خواهد بود.

اگر نرم‌افزار تحت یک ادعای تهدید شده، بالقوه، یا واقعی نقض حقوق دیگران که Pinardin ممکن است مسئول آن باشد، قرار گیرد، مجوزدهنده باید تلاش‌های سریع و معقولی برای توقف استفاده از نرم‌افزار پس از دریافت اطلاع کتبی شرکت (از جمله از طریق ایمیل) انجام دهد، Pinardin ممکن است مجوزدهنده را با یک نرم‌افزار جایگزین یا به‌روز شده یا اصلاح شده رایگان ارائه دهد. در چنین شرایطی، Pinardin مسئولیت‌های دیگری به شما نخواهد داشت.

اگر بین این شرایط اضافی و “شرایط خدمات نرم‌افزار Pinardin” تضادی وجود داشته باشد، این شرایط اضافی برتری دارد.

مهم: این شرایط اضافی بخشی از “شرایط خدمات نرم‌افزار Pinardin” است. با نصب نرم‌افزار، کاربر نهایی (که به‌عنوان شما یا کاربر نهایی از آن یاد می‌شود) موافقت می‌کند که به این شرایط اضافی و همچنین تمام شرایط خدمات “شرایط خدمات نرم‌افزار Pinardin” پایبند باشد.

اعطای مجوز

این شرایط خدمات به شما حقوق زیر را برای نرم‌افزار اعطا می‌کند:

Pinardin به شما یک مجوز قابل لغو، شخصی، غیر انحصاری و غیر قابل انتقال برای نصب و فعال‌سازی نرم‌افزار تنها بر روی یک دستگاه (شامل اما نه محدود به رایانه، تلفن همراه، تبلت و غیره) برای استفاده شخصی و غیر تجاری شما اعطا می‌کند، مگر اینکه شما یک مجوز تجاری یا کسب و کار خریده باشید. شما نمی‌توانید نرم‌افزار را در یک شبکه در دسترس قرار دهید یا به هیچ‌گونه‌ای نرم‌افزار را برای چند کاربر فراهم کنید، مگر اینکه قبلاً حداقل یک مجوز کسب و کار یا مجوز چند کاربر از Pinardin خریداری کرده باشید. برای مجوز کسب و کار، شما باید نرم‌افزار را برای چند کاربر طبق تعداد قطعاتی که در زمان خرید انتخاب کرده‌اید، فراهم کنید.

Pinardin حق دارد محدودیت دیگری درباره تعداد دستگاه‌هایی که نرم‌افزار می‌تواند بر روی آن‌ها نصب شود، در توضیحات محصول در زمان خرید تعیین کند.

محدودیت در استفاده

مجوز آزمایشی نسبت به مجوز شخصی و مجوز کسب و کار عملکرد کمتری دارد و تنها می‌تواند برای مدت معین استفاده شود. پس از این مدت، شما باید یک مجوز شخصی یا مجوز کسب و کار خریداری کنید اگر بخواهید به استفاده از آن ادامه دهید. اگر شما مجوز شخصی خریداری کرده‌اید، از استفاده از این نرم‌افزار برای سود مالی یا تجاری محدود شده‌اید، از جمله اما نه محدود به انجام خدمات فنی یا مشاوره.

و شما ممکن است تحت شرایط خدمات، نرم‌افزار را در اجرای خدمات فوق استفاده کنید. استفاده از نرم‌افزار برای ارائه خدمات به چندین مشتری به‌طور همزمان با مجوز نرم‌افزار فقط با یک مجوز تجاری مجاز است.

اگر شما با یک طرف سوم برای انجام خدمات مانند مدیریت شبکه، نظارت، پیاده‌سازی، مشاوره، یا خدمات برون‌سپاری دیگر قرارداد ببندید (که “مشاور” نامیده می‌شود)، مشاور می‌تواند از نرم‌افزاری که شما مجوز آن را دارید صرفاً برای نفع شما در اجرای چنین قراردادی استفاده کند، به شرطی که شما اطمینان حاصل کنید که مشاور از نرم‌افزار مطابق با شرایط خدمات استفاده می‌کند. با وجود موارد فوق، مشاور تحت مجوز شما مجاز به استفاده از نرم‌افزار برای استفاده داخلی خود نیست.

حفاظت از حریم خصوصی

Pinardin حریم خصوصی شما را محترم شمرده و محافظت می‌کند و اطلاعات شخصی شما را به هیچ شخص ثالثی نخواهد فروخت، استفاده نکرده و یا افشا نخواهد کرد، مگر اینکه موافقت کتبی شما تحت قوانین و مقررات مربوطه وجود داشته باشد.

در شرایط زیر، Pinardin اطلاعات شخصی شما را بر اساس میل شما یا قوانین افشا خواهد کرد. شما مسئول مشکلات ناشی از آن خواهید بود.

اخذ مجوز قبلی شما؛

افشای اطلاعات شخصی شما برای ارائه محصولات و خدمات درخواست شده توسط شما؛

طبق قوانین، مقررات یا الزامات آژانس‌های دولتی مربوطه؛

برای حفاظت از حقوق و منافع قانونی Pinardin؛

شما شرایط این شرایط خدمات را نقض کرده‌اید؛

مدت مجوز

خرید یک مجوز به کاربر نهایی حق استفاده از نرم‌افزار برای مدت معین یا مادام‌العمر را می‌دهد، که با توجه به مدت مجوزی که انتخاب کرده‌اید، تعیین می‌شود.

حق نشر

تمام عناوین و حق نشرها در نرم‌افزار (شامل اما نه محدود به هر تصویر، عکس، انیمیشن، صدا و متن گنجانده شده در نرم‌افزار)، مواد چاپی همراه و هر نسخه‌ای از نرم‌افزار متعلق به Pinardin یا تأمین‌کنندگان آن است. نرم‌افزار تحت قوانین حق نشر و مفاد معاهدات بین‌المللی محافظت می‌شود. بنابراین، شما باید نرم‌افزار را مانند هر ماده دیگری که تحت حق نشر قرار دارد، رفتار کنید و نمی‌توانید هیچ‌گونه یادداشت‌های مالکیتی، برچسب‌ها یا نشانه‌ها را از نرم‌افزار حذف یا پنهان کنید.

عدم ضمانت

Pinardin هرگونه ضمانت‌ها،

چه صریح و چه ضمنی، از جمله هرگونه ضمانت ضمنی از بازار یا تناسب برای یک هدف خاص، را به‌طور صریح رد می‌کند.

مسئولیت کاربر

شما مسئول هرگونه اطلاعات، داده‌ها یا محتوایی هستید که به نرم‌افزار ارائه می‌دهید و برای هرگونه استفاده از نرم‌افزار تحت این شرایط خدمات، می‌پذیرید که Pinardin مسئولیتی در قبال نخواهد داشت.

توقف یا خاتمه

Pinardin حق دارد در هر زمان و بدون اطلاع قبلی مجوز شما را لغو کند. در این صورت، شما باید فوراً نرم‌افزار و هر نسخه‌ای که در اختیار دارید را نابود کنید و از هرگونه استفاده از نرم‌افزار خودداری کنید.

در صورتی که Pinardin مجوز شما را لغو کند، کاربر نهایی باید تمام نسخه‌های نرم‌افزار را نابود کند.