بیایید قبول کنیم—همگام شدن با اصطلاحات نوجوانان می‌تواند مثل یادگیری یک زبان خارجی باشد. اما به‌جای تمرکز بر عباراتی که ممکن است نگرانتان کند، بیایید درباره اصطلاحات مثبت و جذابی صحبت کنیم که فرزندانتان از آن‌ها استفاده می‌کنند. نکته جالب: شما هم می‌توانید این کلمات را به کار ببرید (چشم‌غره‌های نوجوانانتان را تصور کنید!) تا گفت‌وگوهای خانوادگی را جذاب‌تر کنید یا فقط کمی آن‌ها را سر به سر بگذارید!

در اینجا یک دوره فشرده از اصطلاحات مدرن برای شما آماده کرده‌ایم—چون چه کسی نمی‌خواهد جذابیت خود را حفظ کند؟

۱. Bussin’

وقتی چیزی “bussin’” است، یعنی عالی و بی‌نظیر است—به‌ویژه در مورد غذا. این عبارت، یک تعریف فوق‌العاده برای دستور غذایی شما یا خوراکی‌های یک مهمانی است.

مثال:
“این کباب عالیه، مامان!”

۲. Crash Out

این عبارت به معنای خوابیدن نیست (همان‌طور که ممکن است تصور کنید). بلکه، “crash out” یعنی کسی به خاطر یک موضوع جزئی واکنش شدید نشان دهد یا از کوره در برود.

مثال:
“نوشیدنی‌ام ریخت و هدفونم رو جا گذاشتم. دارم از کوره در می‌رم!”

۳. Glow Up

“Glow up” به معنای یک تحول بزرگ و مثبت است. این عبارت نشان‌دهنده افزایش اعتمادبه‌نفس، خوش‌استایلی یا بهتر شدن ظاهر است.

مثال:
“الکس رو از دوران مدرسه یادت هست؟ کلی تغییر مثبت کرده!”

۴. Slay

اینجا بحث فیلم ترسناک نیست—“slay” یعنی موفقیت. وقتی کسی “slay” می‌کند، یعنی کارش را به بهترین شکل انجام داده است.

مثال:
“ارائه‌ات در محل کار فوق‌العاده بود، بابا!”

۵. Let Them Cook

وقتی می‌گویید “بذار آشپزی کنه”، یعنی به کسی فرصت می‌دهید تا کارش را انجام دهد—چه داستان گفتن باشد، چه توضیح یک نکته یا نمایش توانایی‌هایش.

مثال:
“بذار لیام حرفش رو بزنه! بهترین استراتژی بازی رو داره.”

۶. Era

همه ما دوران‌های مختلفی را می‌گذرانیم، مثل مراحل زندگی یا علاقه‌های خاص. این عبارت روشی سرگرم‌کننده برای توصیف حال و هوای فعلی شماست.

مثال:
“الا الان تو دوران علاقه به قهوه یخی‌اشه—بدون اون نمی‌تونه روزش رو شروع کنه.”

۷. Stan

“Stan” یعنی طرفدار پروپاقرص کسی یا چیزی بودن. این عبارت برای تحسین یک سلبریتی، تیم یا گروه به کار می‌رود.

مثال:
“ما طرفدار سرسخت تیلور سوئیفت توی این خونه هستیم!”

۸. Rizz

مخفف کاریزما، “Rizz” یعنی جذابیت یا اعتمادبه‌نفسی که کسی را به‌طور طبیعی خاص و دوست‌داشتنی می‌کند.

مثال:
“مربی ما جذابیت خاصی داره—همه بهش احترام می‌ذارن.”

۹. Main Character

اگر کسی مثل “شخصیت اصلی” رفتار کند، یعنی در مرکز توجه قرار دارد یا ستاره لحظه است.

مثال:
“مادربزرگ توی مهمانی خانوادگی شخصیت اصلی بود—همه غرق صحبت‌هاش بودن.”

۱۰. Bet

“Bet” یک روش راحت و غیررسمی برای گفتن “حتما” یا “باشه” است. استفاده از این عبارت شما را کاملا به‌روز نشان می‌دهد.

مثال:
“بعد از شام بستنی می‌خوریم؟ حتما!”


با فهمیدن این اصطلاحات (و شاید استفاده از آن‌ها)، نه‌تنها باحال می‌شوید بلکه با فرزندانتان هم بهتر ارتباط برقرار می‌کنید. چه بسا آن‌ها شما را bussin’ تصور کنند (حداقل برای یک لحظه!).

برای نکات بیشتر درباره کم کردن فاصله نسل‌ها و تقویت ارتباطات خانوادگی همراه ما باشید!